Translated from the Korean by Deborah Smith (Portobello, 2015) This is the novel that kindled a spark that grew into this project. I have a…