As biomedical scientists, we often learn of disease solely through academic channels: published research in technical manuscripts, specialised books, and…